top of page

阿涅斯·瓦尔达 Agnès Varda | 电影政治 女性权利和个人电影

  • Jinyi
  • Jul 25, 2021
  • 18 min read

在《阿涅斯·瓦尔达在这里和那里》片中,瓦尔达的丈夫雅克德米曾这样回答这个问题:你为何要拍电影?Pourquoi filmez-vous? (Jacques Demy)


因为我爱电影,因为它会动,有生命,因为其中既有欢笑又有眼泪。因为在电影院里,四周漆黑一片却让人觉得温暖。会有人撞到你的膝盖,有女孩移开腿。会有前排的混蛋大声说话,会有一头乱发的聪明家伙让你别念字幕。因为里面有人跳舞,有人唱歌。令我心情激动。因为它很美,因为电影就像女人,又像男人,它会伤你的心,让你泪流满面。可能很讨厌,但仍然妙不可言。因为它有变焦镜头,有跟拍镜头。因为准备、开拍、停!因为我们用每秒24幅画面来造梦,因此它在夜里以每小时86400幅画面的速度飞驰,让TGV相形见绌。因为它不止只有黑白,还有更多。因为我爱它,并且我只会这一件事。最近爱上了瓦尔达奶奶,以此文希望让更多人了解她,了解她的一生,她的作品。


瓦尔达奶奶于我们,是生活中的摄影师,是法国电影史上举足轻重的“新浪潮之母”(奶奶也曾戏称自己应为“新浪潮之祖母”)。是21世纪初欧洲艺术界曾风生水起的装置艺术家,是陪伴导演雅克•德米一生的妻子,是80岁为自己拍下了自传电影的可爱老人。


同时,瓦尔达也是法国新浪潮中唯一的一位女导演,也是获得奥斯卡终身成就奖的第一位女导演。2015年,瓦尔达获得78届戛纳电影节荣誉金棕榈大奖,此前获得此荣誉的导演只有三位:伍迪·艾伦(2002),伊斯特伍德(2009),贝托鲁奇(2011)。

1928年,瓦尔达出生于比利时布鲁塞尔。1940年,12岁的她为躲避战乱,瓦尔达随父母从比利时布鲁塞尔,来到法国南部的渔村塞特生活,在此她度过了童年和少女时期。这段地中海旁的时光,为瓦尔达一生打上了蓝色的印记。 “如果打开人们的心扉,我们会发现风景;如果打开我的心扉,则会发现海滩。”瓦尔达奶奶曾这样说。从赛特海岸线《短角情事》到威尼斯沙滩《墙的呢喃》再到诺曼底《脸庞,村庄》,在她此后的作品中,我们可以看见众多童年便埋下的,对于海滩的执念。


此后,青年时期的瓦尔达来到巴黎求学,在卢浮宫学院修读艺术史,同时在巴黎美院夜校学习摄影。1949年,21岁毕业后,她成了阿维尼翁戏剧节,和维勒班法国人民剧院的舞台摄影师。后期曾在60年代作为纪录片大师克里斯·马克的助手,随让-保罗·萨特,和西蒙娜·德·波伏娃等人组成的法国代表团来到中国和古巴旅行,进行了一系列纪实摄影实践,拍摄了大量纪录短片。 1962年,瓦尔达与法国著名导演雅克·德米结为夫妇。


瓦尔达对于性别和相关的社会问题有着敏锐的直觉和判断。从19岁起就在为女性平权作斗争。1971年,她与其他人联署343荡妇宣言,要求法国政府将堕胎合法化,1975年获得了成功。同年,她拍摄了《女人之声:我们的身体,我们的性》,为女性争取自己的身体权益。20世纪的诸种文化运动和社会事件都能在她的电影中找到回应,如阿尔及利亚问题、反越战、嬉皮士运动、法国新贫阶层问题、美国边缘族裔问题、生育权运动,都引发着瓦尔达的影像思考。


第一部作品看到瓦尔达作品,是在LA Theory的课堂上,老师给我们放映了《拾穗者与我》,也译为《艾格妮捡风景》1998年12月至1999年4月,年过七旬的瓦尔达,在法国城市和乡村“闲逛”中,拍摄了关于当今时代热爱“拾荒”的人群们的影像。 以及根据“拾”这个动作延申来的, 充满流动,感性和创意的旅程。摄像机下不光是,瓦尔达重新发现了工业技术发展下压缩的手作的生产价值,生活细处被遗忘的欢乐,废弃城市角落里的密封记忆。同时也能看到对于各样面孔对生活的爱与热情的记录。


“Gleaning is loving, trash is beautiful.” 我们随意摈弃的东西,在他们的眼光下成为了生活的珍宝和惊喜:家里因漏水而腐蚀的角落,被看作了一块抽象的画;在发皱的皮肤里寻到的自画像;旧货市场的废料里重塑的别样建筑。拾荒到的宝藏有,葡萄,果子,牡蛎,零件,娃娃,地图,画作,心形土豆,没有指针的钟,还有在路上玩着用手抓取窗外过往车辆的天真游戏。 散文般的影片中是由各种拾取的素材集合而成的生活艺术。

往后观看的是《五至七时的克莱奥》(1962)《脸庞,村庄 Visages villages》 (2017),依然是深深地被打动,瓦尔达的视角浪漫如繁星,又同时深入生活和土地。带着女性视角对于女明星内心的探寻。影片中为人民拍摄的照片,带着关注一个个平凡个体的的人文关怀。“清晰或模糊,取决于是在近距离还是站在高处看待事物。” 以及《阿涅斯·瓦尔达在这里和那里 Agnès de ci de là Varda 》(2011)《阿涅斯论瓦尔达Varda par Agnès》 (2019) 九十岁时依然天真,勇敢的瓦尔达,和我们一期回溯着她一生的作品,以及其中的“灵感-好奇-分享”。 艺术是瓦尔达生活的灵感,生活则是她艺术的补给。我们似乎总是能透过影像,和Varda一起,带着一种新的视角去观察周遭,陪伴时间,热爱这个世界上的一草一木。

访谈 一

Q:你的电影的一个特点是,总能感觉到对里面的人的喜爱和温暖,你能拍一部你不喜欢的人群的电影吗?

A:我从来没在我不感兴趣的环境中拍电影。我没有拍过关于资产阶级、行业领袖、银行家的电影……我不是不喜欢他们,我对他们不感兴趣。 夏布洛尔对资产阶级的批判非常好。他总能驾驭资产阶级的苦难、缺陷和品质。我总是被那些格格不入、没有权力的人所吸引。我觉得它们很有趣,因为通过拍摄它们,给了它们……不是力量,而是创造自己语言的尊严。


也不是总是如此——当我制作《短角情事 La Pointe Courte》(1955)时,我已经写了所有渔民的对话。我和渔民一起准备了它们,但它们是写出来的。当我制作 《天涯沦落女 Vagabond》(1985) 时,它看起来像一部纪录片,但根本不是一部,它 100% 是虚构的,我写了所有的证词。设计了所有声音、衣服、对话,看起来非常真实。当机械师或建造者说话时,他们没有说既有的台词,但他们是按脚本编写的。观众总是对此感到非常惊讶。

为了准备影片,我经常自己开车兜风,接送搭便车的男孩和女孩。我花了至少一个月的时间试图找他们去过的地方,他们睡觉的地方。我会在晚上去火车站,待到很晚。冬天的时候,他们很冷,所以我就等着,凌晨两点,他们终于开始说话。我印象深刻的是,其实我无法帮助他们。情况很复杂。有一次我让一个女孩搭便车我送她离开。我们停下来,我告诉她,“走吧,我们去餐厅吃饭。”我们走进餐厅,那家伙走过来说:“她太脏了。”他不想让她在餐厅吃饭,即使我们付了钱。我意识到区分富人和穷人的障碍是气味,是污秽。


我会和我的团队一起蹲下,我会告诉他们,“就像打破音障一样,你必须打破气味障碍。我们会在一个臭烘烘的地方。它闻起来有酒味、尿味、便便味……”但他们就住在里面。我们必须明白,对他们来说,这环境不重要。我们必须摆脱“他们很脏”的说法。


还有一次我带一个女孩回家,我给了她一个房间和一个淋浴间。第二天我见到她,她还没有洗澡。淋浴不是她基本的愿望。当与真实的人一起时,我们的价值体系需要改变。干净不是优点,这只是一种生活方式。污秽干净,是一种分离人的手段。在制作《天涯沦落女 Vagabond》(1985)时,这些事情让我思考了很多。我从来没拍过有钱人或有权有势的人。他们很好,有很多关于他们的电影要拍,但我对他们不感兴趣。


Q:让你感兴趣的人,往往不属于你生活的社会现实。例如,你不仅考虑无家可归者,还考虑美国的黑人和拉丁裔社区。作为电影人,你如何避免偷窥感和异国的误读?


A 我跟他们说话。例如,当我和我拍摄 《拾穗者和我 Les glaneurs et la glaneuse》 (2000)时,我会告诉他们,“好吧,你住在拖车里,水源在田野的另一端;我有一个浴室和一张床。我的工作是制作纪录片,并尝试记录不同的生活,不同的思维方式。一些拾荒者说了一些关于社会的事情,非常有趣,值得社会学家研究。他们不应该局限于他们的工作或类别。


我们去参加电影节,人们真的很喜欢这部电影,我们为我们鼓掌,我们不得不说,“好吧,你在为我们拍摄的人鼓掌。”我们是过路人,中介。我们不能带走他们——工人、农民——但我们来代表他们。因为我们在演艺圈,我们表现得像小丑,我们开玩笑……你对法国电影了解多少?你知道 La 《虎口脱险 Grande Vadrouille》(1966) 吗?


Q:Louis de Funès 的喜剧。我小时候很喜欢。

A JR 和我,我们永远不会停止被人说是白痴,因为我们是快乐的电影人。在我们的工作中,我们爱那些人们,我们赋予了他们这种微小的力量,即,让他们成为他们自己、被爱、被倾听的可能性。那个为山羊拼死拼搏的女人,你看到她有多热情了吗?她说的太好了。她提出了非常清晰和连贯的论点。


我们认为真实的人很有趣,可以教我们一些东西,丰富我们的生活。我向这些人学习。他们有话要说,这让我很感动。我完全被能够将退休的人打动了。他的话引发了一场社会讨论。退休是目前法国的一大争论:人们必须工作多久?他们会收到多少收入?会有分配不吗?等等。然后是另一个现实,退休的另一面:这个人一生都在工厂工作,做着艰巨的工作,今天是他的最后一天。他穿上漂亮的西装,来和他的朋友喝一杯。然后他看着我们,平静地说:“我觉得我在悬崖边上,我要掉下去了。”他有一种态度,让他能说出这样的话。


令我感兴趣的是隐藏的线索:有一个人说他会从悬崖上掉下来。多年前,我拍到一只从悬崖上掉下来的山羊; JR 和我去Sainte-Marguerite-sur-Me看了一个从悬崖上掉下来的战争掩体;我们和市长谈过,他说一头小牛也从悬崖上掉下来了。我们没有设置这个线索,但突然间悬崖和那些掉下来的人变成了一条内在的、隐藏的线。这种方式激发了想象力。那些真实的人,他们有自己的想象力。他们说话,就像锣声,传到远方,发出有趣的共鸣——关于人,关于我们自己。它教会了我们一些东西,它让我们对别人说的话更敏感一点,因此更有能力倾听。

Q:与退休话题一样,您总是将时事融入您的电影中。这只是您的个人倾向,还是您也认为参与当前现实是电影制作人的责任?


A: 我不制作政治电影,但如果你看我的电影,我确实谈到了正在发生的时事。确实,我拍摄了黑豹 ,在 1968 年黑豹强大的时候,他们并没有持续很长时间,我这样做是因为我想见证那一刻。令我震惊的是,他们的兴起与女性研究的兴起同时发生。女性第一次进入了讨论之中。当时有哲学家开始讨论,如黑格尔、约翰·斯图尔特·密尔,和奥古斯特·倍倍尔,他们是为女性写作的。 1960 年代,女性研究开始理论化。黑人社区也是如此:一直都是白人写关于黑人的理论,现在有斯托克利卡迈克尔、埃尔德里奇克里弗、鲍比·西尔……他们第一次写下关于自己社群的文章。这让我印象深刻,我告诉自己,这很有趣,这些正在觉醒的人这些没有投票权的人——女性不能投票,黑人不能投票,在我的脑海里有一个相似之处。我想作证,所以参加了很多示威游行。1962 年古巴革命开始时,我去了古巴。当有一些新的和令人兴奋的事情发生时,我会去。我跟随我的时代。我的电影没有政治观点,但它们就在那里。


我特别关注法国妇女斗争的历史。就在前几天,我们埋葬了 Simone Veil。她将使堕胎合法化而被铭记;她甚至不敢说这是为了女性的自由。然而,这个裁决是十年战斗、行进和苦难的结果。我拍了一部关于这个的电影《一个唱,一个不唱》 [1977]。这场斗争甚至不再是政治性的,而是与其他女性一起只是作为一个女人,讲述所经历的、目睹的、试图阻止的苦难。


我从来不是任何政党的成员。但我支持所有我能支持的左翼人士。我确实签署了著名的“343 人宣言”[1971 年]。这是一个正义问题。那些可怜的年轻女性要进监狱,那些不能去瑞士或英国堕胎的人。著名女性签名,上面写着:“我们流产了,审判我们!”当然,他们没有让我们受审,凯瑟琳·德纳芙、德尔菲娜·塞里格和弗朗索瓦都没有受审。


1972 年在博比尼 (Bobigny) 对可怜小女孩进行了著名的审判,她只有 16 岁,在母亲的帮助下流产了。她被带去审判。我们都去了那里。有数百名妇女,我们在尖叫,当时我怀着马修八个月。我记得我们被推到了路障碍上。我和 Delphine Seyrig 在一起,她说:“生孩子!我们将登上头版!”我们为女权主义事业而战。西蒙娜·德·波伏娃(Simone de Beauvoir)做了很多努力让合法化向前推进,我们不得不为之奋斗!这是一场真正的战斗。这不是政治问题,现实生活中发生在女性身上的事情是可怕的。今天,我们忘记了许多女性为此而奋斗。但是避孕、避孕药和其他东西的权利,这些权利曾经都不存在!我的母亲家里有十二个孩子; Sandrine Bonnaire 有九个孩子,留给母亲们的时间是什么?他们能抽出时间思考、看花、去博物馆吗?我对此表示怀疑。


现在我们生活在这样一个时刻,每天看着这些满是移民的船只,它们能不能通过。他们怀揣着一个毫无意义的梦想,他们被告知情况会好,然后他们不能留下来,他们没有身份,我经常看到人们掉入水中的可怕景象。电影制作人开始制作关于那些自救但没有成功的人的电影。


Q:当您通过电影讲述社会不公问题时,您通常会发现它与个人生活的联系。在你最早的一部短片《穆府的歌剧 L’Opéra Mouffe》[1958] 中,你拍摄了 Mouffetard 街上穷人的照片,同时探索你怀孕的经历。


A 在 Mouffetard 街,我爱上了那些因年老而被遗弃的人。我怀孕了,我看着他们想,‘但他们曾经是小婴儿。有人抚摸他们的肚子;有人说,“哦,他很可爱!”'当你怀孕时,你认为你的孩子会很漂亮,身体健康,快乐。别的你想不到。你不能告诉自己,“我会把一个可怜的人带到这个世界上。”如果你开始考虑孩子的脆弱,你就会把它投射到跛行、喝醉的老人身上...... 这些人坐在小酒馆里,用空洞的眼睛盯着前方。可以说他们迷路了,在世界的尽头,孤身一人。我不知道他们是否悲惨,但他们的目光中有一种痛苦,一种虚无。你不能不受到影响。在生活中,会投射出您如何看待他人。所有这些都回答了你的问题:我不认为我制作政治电影。我觉得在我的生活中,我把目光投向了别人,这是一种与人相处的方式。

Q: 你还将生活中的许多其他章节融入到你的作品中,雅克·德米 (Jacques Demy) 去世后,您拍摄了一部关于他的传记电影,即 《雅克·德米 Jacquot de Nantes》 [1991]。拍这部电影在你的哀悼心情中扮演了什么角色?


A 当我开始制作《雅克·德米 Jacquot de Nantes》时,Jacques 还活着。他写了一篇关于他童年的记述。每隔一个晚上,他就会给我读几章。我告诉他这会是一个很棒的剧本,他说:“你想拍吗?我没有力气。”他确实很累。他因病被定罪了,他知道当时,人民不像今天那样看待艾滋病. 但他能够参与到他喜欢的事情中:他自己的童年。所以我的印象是,制作这部电影对他和我都很重要。我们完成了拍摄,十五天后他去世了。这很奇怪,很自然。后来,我更多地谈到了他的死亡,在《阿涅斯的海滩》中,我谈论他,他的疾病,以及我们在他去世时没有谈论的一切。雅克的死通过电影被铭刻在生活中,因为 Jacquot de Nantes 毕竟是电影。它是黑白的,代表了 1940 年代,这些场景是他生活中的场景,我想,这些场景激发了他电影中的场景。我假装是一名电影学生,正在准备一篇论文:“雅克·德米电影的灵感”。我插入了他的电影节选,这些片段取材于他的童年,因为他的灵感主要来自他的童年、青春期和他周围的事物。他对其他事情并不好奇。他所说的一切都在他生活过的那个小世界中有着非常明确的起源。他有一个赌博的阿姨,所以他拍了一部关于赌博的电影[天使湾,1963]。


还有一个事实是他还在那里,这给电影带来了第三维度:他还在;他会说话;我拍摄了他的手、他的皮肤、他的脸……这是一部复杂的电影,也是我非常喜欢的一部,电影代表的痛苦,构建了我想要的东西。我因此经历的分裂是非同寻常的。 Jacques 去世后,我与我的编辑 Marie-Josée Audiard 一起剪辑。有时我们会看到雅克的镜头。我会哭,同时我会说,“不,少两帧。声音应该早一点开始。”我从来不知道我可以同时成为两个人。我的一半在有意识地工作,另一半在哭。我们决定不谈论它:我会擦干眼泪,然后继续。


在制作这部电影时,我正在的哀悼。孩子们和我非常难过。许多人喜欢雅克;有很多人悼念,人们告诉我们他们爱他的人越多,它就越痛。同时,我对剪辑感到欣慰。这种满足感是真实的,能够找到合适的剪裁,让它变得更好。我从未放弃一个人必须构建剧本的想法:构建剪辑,构建叙事,提供情感途径,但始终包含少量漏洞。我觉得很有趣。电影人真的是一个很棒的职业。


Q:你还在你的电影中选择了你的孩子出演,尤其是马修,这是否有助于你更好地了解他?


A:不。这实际上,所有电影制作人相当不诚实的举动,让他们的孩子参与拍摄,而不征求他们的意见。只是我们觉得他们很漂亮,觉得他们很棒,所以我们把它们放在我们的电影中。

我在这方面有过一段有趣的经历,他 9 岁时让他出演 《纪录说谎家 Documenteur》(1981)。我有一个很棒的编辑,Sabine Mamou,我和他一起编辑了 Mur Murs。剧本是关于一个法国女人和她的孩子,最终我想,“为什么不问问萨宾?她很聪明,她很漂亮,这不是一个困难的角色…为什么不问问她爱的马蒂厄呢?”因为我们住在一起,所以选角完全是家庭式的:她有一个房间,Mathieu 有一个房间,我有一个房间。这是我最喜欢的电影之一。然后,马修长大成人,成为演员,成为导演。你看过他的电影《美式咖啡》(2011)吗?


Q:还没有


A 必须看一看,这是一部关于身份,很棒的电影。我读到剧本时感到震惊,因为它是这样开始的:电话响起,马丁(马修的角色)和他的妻子在床上醒来,他拿起电话,然后说,“我妈妈死了! ”他的母亲在洛杉矶,他必须去接她的尸体参加葬礼。当他到达洛杉矶时,有他年轻时的闪回:是从 《纪录说谎家 Documenteur》(1981)那里拿来的。


这很有趣,因为很多童星都有这种感觉,Mathieu 以电影的方式重现了他的童年经历。但这就是我们与 JR 所做的工作:为人们提供他们自己的图像——如果他们接受我们将它们粘贴在墙上。我们为他们提供反思自己形象的机会。现在自拍风靡一时。这是一个相对较新的现象。以前是专业摄影师,然后是这些小相机,现在是自拍自画像的时代,无论是专业的还是自发的,都非常重要。


对于 Mathieu 来说,我在没有问他的情况下拍摄了他。没有征得他的许可。我可能会说,“你想参加这部电影吗?”他九岁的时候没有权力说不。也不是说他不开心。我们会说,“开拍!”他看起来就像一个哭了一夜的孩子,然后我们会打断他,他又会骑上他的滑板车。成年后的德帕迪约还是那样。他胡闹捣乱,然后你说,“开拍!”他是世界上最悲惨的人。你看过这部奇怪的电影,爱情谷[2015]吗?这是非凡的。他胖了,穿着小三角裤,有大肚子,汗流浃背,因为电影发生在死亡谷。你和他一起受苦。他是一个了不起的演员。我见过的最伟大的之一。


Q:你发现了他,不是吗?


A: 是的,我和他开始是一部小电影。在《阿涅斯的海滩》之前,我们就已经开始制作一部名为圣诞颂歌的电影。他当时可能只有十八岁。我们拍了几个场景。制片人 Edmond Tenoudji 告诉我,“给我看看你做了什么,我会把它展示给我的两个年幼的儿子。”两个儿子说:“这家伙不可能,他很烂!” Tenoudji 拒绝了;这部电影总共有四个镜头。德帕迪约太棒了。圣诞节的时候,他走过摆满昂贵东西的商店橱窗,说:“钱,钱,永远是钱……不,不,毕加索的美丽!” 它讲述了一种幻觉,艺术、文化、美将人们团结在一起的世界的遐想。是我们在残酷的世界中保持的遐;我们见过灾难,我们见过悲剧,发生过战争,经历过难以置信的苦难。每个人都告诉我,“你很幸运,没有失去幽默感。”


Q:你说纪录片是你最喜欢的类型时,我很惊讶,《阿涅斯的海滩》很美,但也许是你最悲伤的;即使在像 《雅克德米》这样的电影中,都能感受到你的乐观主义。


A: 是的,但我喜欢电影中的悲伤。我喜欢在电影院哭。你知道“别动我,我正泪流满面”的表达吗?当您在电影院哭泣时,可以表达最亲密的自我。我们都准备好了眼泪。所以我喜欢这部电影,真的很悲伤。我曾问自己,‘是否有可能拍摄疼痛?有没有一种方法可以代表某种表示痛苦的东西?”这种痛苦几乎是抽象的,是突然间,痛苦的感觉占据了一个人的整个生命。可以做些什么来捕捉这一点?我们与 Nurith Aviv一起拍摄了我们看到的东西,这些东西让我们感到痛苦,这些东西可以表达谨慎内敛的人不会明确说的内心:一个男人在沙滩上抱着他的孩子;一个跛行的女人拉上窗帘……


你可以有浪漫的烦恼:“Sois sage, ô ma Douleur, et tiens-toi plus quiet”[冷静,我的悲伤,我们必须小心翼翼地行动]。波德莱尔最美丽的一首诗是关于苦难的,我的想法是找到一种不用语言来表现的方式,尝试让图像代替人们说话:既然你无法解释一种情感,就表现出来别的东西。有时我们拍摄人物,我们不知道他们是谁或在做什么。有一个女人,她跪在沙滩上,疯狂地抓着沙子。后来我想这可能是宗教性的。还有一次,这个女人躺在沙滩上,肚子上放着一本圣经,两个男人跪在她身边,他们都一动不动。


我们不了解发生的奇观,也反映了我们也不了解自己生活的现实。我觉得所有这些难以理解的图像,表达的痛苦是一种电影语言,它回到了这些问题,诸如“我们了解别人吗?”“我们了解自己吗?”“我们知道什么?”怎么会有一种抽象的痛苦存在,会融入生活的结构,融入我们的日常生活。电影表达这样的想法很复杂,人们必须找到新的形式。Georges Delerue 的音乐非常棒,我给他看电影,他会即兴创作。他也是一个非常特别的人。他驼背,年轻时吃了不少苦头。后来他成功了,但仍然保持着人们在经历了很多痛苦时的谦逊。我觉得德勒非常理解我。他做得非常出色。


我所有的这些想法,都存在于洛杉矶的那些码头,那里是入海最远的地方。所有那些来到洛杉矶寻求成功、寻找黄金的绝望的灵魂。西部热潮正朝着黄金趋势发展,在洛杉矶结束。我看到了这样的事情,这证实了我的信念,即他人的生活,他人的代表,不断地为我们自己提供图像,让我们尝试了解正在发生的事情。因为我们并不总是了解正在发生的事情。这种看待他人和发现的方式,我不知道这是不是安慰,也许恰恰相反:他们比我们勇敢得多,或者比我们更宽容,更聪明。


Q:你是否觉得制作《阿涅斯的海滩》的过程没那么丰富,因为它是自传体?


A: 它非常私人化,我确实和很多人交谈过。事物、人、最终不仅仅是关于我自己。这一次与 JR 合作的很好,因为《脸庞,村庄》是一个为他人设计的项目。我们会遇到人吗?他们会给我们什么?我们将为观众提供什么?图像大还是小?我们充满活力。我不喜欢说“正能量”,因为它很老套,但有一点点。在结尾场景中,我们遇到一扇锁着的门,随后我认为这是电影的实质。我觉得 Jean-Luc Godard 是共同编写剧本的。他贡献了一些东西。 JR 在影片结尾处说得很好:让-吕克创造了一种虚拟对话。这是我在完成剪辑时感受到的。你有没有注意到电影的结尾?你有没有觉得这是件阻止前面善意感的事情。


Q: 因为整部电影充满了善意和笑容,我有点希望这个场景是剧本化的,因为考虑到过去的友谊,戈达尔不向你敞开大门,这令人心碎。它确实是一个结束的时刻,一种冷酷的姿态。


A: 也许他不开门是件好事,这就是我一直在想的。他制造了一种紧张感。也许他会打开他的门,而我们会像两个老傻瓜一样站在那里。我真的很欣赏他的作品。我觉得他很勇敢。他很有名,但很少有人了解他,所以继续下去是勇敢的。我不知道会发生什么,但我确实觉得他不开门是可以的。回想起来,这才是影片真正的结局。当时我很受伤,因为他留下的字条提到了雅克。


Q: 你把完成的电影寄给他了吗?


A: 是的。有一种表达方式我很喜欢:mystère et boule de gomme [“神秘和口香糖”,谁知道]。我好久没听到了。对于戈达尔,我认为是所谓的法国新浪潮的最后幸存者。因为Chabrol死了,Resnais死了,Demy死了,Jacques Rivette死了,甚至Jacques Doniol-Valcroze……我想只有戈达尔和我被排除在1960年代这个群体之外。我没有他的任何消息。我们有时说:没有消息就是好消息。


我认为这部电影有一个有机的进化,有越来越多有趣的人。JR 送我去旅行,这是他一生所做的事情,将人们的照片放在即将出发的火车上。他把我的眼睛和脚贴在火车上,然后他们就开始旅行了。他就这样送我走,是个不错的主意。这是一种告别方式,一种送别我的方式。所以我告诉自己,‘我们会真正去旅行。我们去看看戈达尔吧,”因为有一次 JR 告诉我,我很幸运认识了戈达尔。我们征求了他的同意,我们说我们要拍摄这一段,他的助手说没关系。也许我们在外面的时候我应该打电话给他。但是不,这就是我在发生的事情的现实中的生活方式。我想回忆那些美好的回忆。


我不知道我对此有何感受。它发生得非常自然,我们保留了几乎原始的记录。我儿子马修也在那里。我们拍了一年半,他从来没有表现出任何兴趣。但那天他来了,他拿着第二台相机给我拍了下来。那触动了我。当他知道事情不对劲时,第一个靠近,湖边所有镜头都是他拍摄的。我很自豪是马修为我拍摄了这些特写;最后我们拍了一张合影,我告诉自己,“这部电影是我女儿制作的,我儿子拍了其中的一部分——从某种意义上说,这是电影制作人的真正乐趣。”



Comentários


Post: Blog2_Post

©2020 by Yisuoji. Proudly created with Wix.com

bottom of page